1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Online

Discussion in 'Lingua Latina (Latin)' started by 涼宮, Mar 23, 2013.

  1. 涼宮

    涼宮 Senior Member

    Sbaeneg/Castellano (Venezuela)
    Hello there!

    Is there any term for the word ''online'' in Latin? I couldn't find any in the dictionaries. Since many technology concepts have already a Latin equivalent I assume 'online' has equally one, but I can't find one.

    Thank you in advance! :)
     
  2. Scholiast Senior Member

    Reading, UK
    English - UK
    Salue!

    scilicet apud illud Lexicon Recentis Latinitatis (civitate Vaticana impressum atque urbi et orbi editum) inueniri licet uerbum aptum; miserabile dictu exemplar huiusce operis ad manum non habeo. propositio mea: '[interreti] connexus'.

    Σ
     
  3. 涼宮

    涼宮 Senior Member

    Sbaeneg/Castellano (Venezuela)
    Gratias! Although how would you fit ''connexus'' into the following context?

    Right now I'm online on Skype. Jamjam Skypē .... sum?:confused:
     
  4. Scholiast Senior Member

    Reading, UK
    English - UK
    iam iam per Skype connexus sum
     

Share This Page