1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

ordenamientos

Discussion in 'Legal Terminology' started by 23b, Aug 27, 2009.

  1. 23b Senior Member

    español
    Hola, estuve revisando varios links pero ninguno trae la traducciòn q busco de "ordenamientos" no sé si me puedan ayudar, aquì les pongo la oración contexto:

    Dentro de los diversos ordenamientos que regulan la existencia de un proceso de evaluación, econtramos como eje rector a ........

    Muchas gracias!
     
  2. piraña utria

    piraña utria Senior Member

    Cartagena de Indias.
    Spanish - Colombian with Caribbean nuanc
    Hola.

    En ese caso, a mi juicio cabe cualquier sinónimo y traducción de "norma" o "regla".

    Saludos,
     
    Last edited: Aug 28, 2009
  3. Ani79 Senior Member

    Málaga
    English - Ireland
    Ordenamientos = legislation or regulations
     
  4. 23b Senior Member

    español
    Mil gracias a ambos, piraña y ani79!!! me han salvado!
     

Share This Page