1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

pago por destajo

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by kate, May 16, 2007.

  1. kate Senior Member

    Miami
    Colombia- spanish
    Es ese pago que se hace solo por el trabajo realizado, por ejemplo que paga por x antidad de dinero por cada bulto de tomates que recoja, o por la cantidad de pies cuadrados de piso que instale.
    Como se le llama a este pago en Ingles?
     
  2. pejeman

    pejeman Senior Member

    subensamble/ trabajo de destajo

    Hay un hilo con este tema, pero no sé como se hace la liga.

    Saludos.
     
  3. kate Senior Member

    Miami
    Colombia- spanish
    Gracias por tu interes en ayudarme... sera que alguien nos ayuda para mostrar el hilo de este tema? realmente necesito sbaer como se dice esto.
     
  4. Mirlo

    Mirlo Senior Member

    Missouri
    Castellano, Panamá/ USA
  5. pejeman

    pejeman Senior Member

  6. Mirlo

    Mirlo Senior Member

    Missouri
    Castellano, Panamá/ USA
  7. pejeman

    pejeman Senior Member

    Es que tocar la flauta por casualidad es mi "piece-work" job.:D:D
     
  8. Cubanboy

    Cubanboy Senior Member

    Cuba
    Spanish
    piecework.
     
  9. patacones

    patacones Senior Member

    Bolivia
    Panama English
    o también podriá ser peace work...
     
  10. patolawyer

    patolawyer Senior Member

    Argentina
    spanish - Argentina
    Yo encontré "piecework"
    :)
     

Share This Page