1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

pailería

Discussion in 'Specialized Terminology' started by transformer, Nov 15, 2006.

  1. transformer New Member

    Mexico/ Spanish
    Hola!
    alguien podria informarme sobre como decir en ingles "paileria"
    - esto es: por ejemplo en la industria metal mecanica el lugar donde se le da forma al fierro para poder utilizarlodespues en la produccion.
    Utilizando la palabra:
    El sistema de produccion establecido en la planta es por lotes, y esta distribuido en almacen de materia prima, CNC, laboratorio, almacen de producto terminado, ensamble, embarques, pintura, calidad, mantenimiento y paileria.

    gracias
    transformer
     
  2. Sr. Moose

    Sr. Moose Senior Member

    Frostbite Falls, Alces and English
    Hola. Creo que sería Steel fabrication (shop/plant).
     
  3. arp Senior Member

    Russian/Russia
    ¡Hola!

    Pailería is "Boilermaking (shop)" in inglés.

    Saludos

    arp
     
  4. transformer New Member

    Mexico/ Spanish
    Gracias!! :) Creo que esto puede servirme

    transformer
     

Share This Page