pailero - paileria

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by eframono, Sep 28, 2007.

  1. eframono Senior Member

    Mexico - Spanish
    Hola,

    Como se dice pailero en ingles?

    Pailero es un oficio el cual la persona se encarga de cortar tuberias, armado de vigas, corte de piezas de metal con oxicorte. Regularmente hay paileros en refinerias de petroleo, en industrias o fabricas.


    Saludos.
     
  2. MSanchezC Senior Member

  3. jfrogwater Junior Member

    Greensboro, NC (US)
    English (US)
    The only words I know in English that seem as non-specific as "pailero" would be ironworker or steelworker. They are general terms that apply to welders, cutters, fabricators, erectors, boilermakers, etc. Anyone who works in the fabrication of steel.
     

Share This Page