Palabras cariñosas para un novio

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by MunecaPreciosa, Jul 22, 2006.

  1. MunecaPreciosa New Member

    Russian, Estonia
    Como se puede llamar un novio.. unas palabras mas excepto de precioso, carino? :)
     
  2. COLsass

    COLsass Senior Member

    Hay miles...mi amiga siempre inventaba palabras para su novia: abejita, conejita, etc.

    Otras muy comunes son: tesoro y amor(cito).
     
  3. Tatzingo

    Tatzingo Senior Member

    Where on Earth??
    English, UK
    Y "Cielo" y "amor" tambie'n!

    Tatz.
     
  4. yane Junior Member

    spanish
    Hola!
    En mi pais usamos mucho papito,nene,corazon,mi amor,puchi.
    Saludos.
     
  5. araceli moderadora

    Buenos Aires
    Argentine, Spanish
    Hola:

    ¿De qué país es el novio?

    Le puedes decir: bombón, potro, cuchicuchi...
     
  6. Tatzingo

    Tatzingo Senior Member

    Where on Earth??
    English, UK
    Y cual es tu pais? :)

    Tatz.
     
  7. baga bond

    baga bond New Member

    Spain,valencia
    Rumania
    mi amiga[...]para su novia... hay alguna confusion o error ?


    mi vida, mi tesoro, tambien pueden valer...:D
     
  8. iberco32 Senior Member

    Spanish, Logroño (Spain)
    pocholo, pocholetín, cosica, cuquín, mi sánchez, cosa mía, rabiudo.
     
  9. lepero Junior Member

    TARRAGONA
    SPANISH
    Mi novia me llama "chati" y lo encuentro muy cariñoso.
     
  10. yane Junior Member

    spanish
    Hola Tatzingo!
    Respondiendo a tu pregunta,mi pais natal es cuba.
     
  11. Hannah Forsythe Senior Member

    Estados Unidos
    English, United States
    "mi amores", "gordo", "cariñito", "amor mio" y la lista sigue....
     
  12. Holandespanõl New Member

    Dutch an d the Netherlands
    Eres mi sol :)
     
  13. Criselectrical

    Criselectrical Senior Member

    España-español
    cariño mío, mi amor, mi cielo, mi tesoro, mi corazón
    churri, chati, chiqui, cielín, coranzoncito, .....
     
  14. Venezuelan_sweetie

    Venezuelan_sweetie Senior Member

    La Jerusalén de los Suramericanos.
    Venezuela --> Spanish -or something alik
    Alright, Laria, here I go:

    -Terrón de azúcar=>Sugar cube.
    -Corazón de melón=>Watermelon heart.
    -Cochita/cochis=>Little thing.
    -Ternuris=>Tender... well, a diminutive form.
    -Puchis=>No idea.
    -Puchungo/a, puchunguito/a=>Idem.
    -Beibis=>An anglicism? ;)
    -Pecueca=> :s
    -Bum-bum=>You guess... ;)
    -Lindurita=>Little pretty, or something like that
    -Conlechito/a=>Coffee-with-milk, latte ;)
    -Pachurris=>Don't ask! ;)
    -Retaquis=>From retaco/a: shorty.
    -Conchipiñis=>Derivative from pineaple's skin (crazy, isn't it?)
    -Pachi-pachis=>Kissie ;)
    -Pompis=>Well, it's like 'cute buttock', but nice ;)

    Oh, I could go on and on...
     

Share This Page