1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

paletas de madera de los botellones

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by jibaritita, Oct 19, 2006.

  1. jibaritita New Member

    español
    como se dicen en ingles las paletas de madera que usan los botellones de refrescos abajo ;) soy nueva si hice algo mal me disculpan :)
     
  2. ghoti

    ghoti Senior Member

    Pennsylvania
    English USA
    I think what you're referring to is a "pallet" or a "skid."
     
  3. Ikarus New Member

    Argentina - Español
    Que clase de botella es la que tiene una paleta de madera abajo? :/
     
  4. ghoti

    ghoti Senior Member

    Pennsylvania
    English USA
    Algunas veces se envia las botellas grandes de agua en paletas.
     
  5. Ikarus New Member

    Argentina - Español
    Ok nunca vi eso en mi pais, no me hagan caso.
     
  6. Elepier Junior Member

    Spanish - Cuba
    I would say it's "wooden pallets".
     
  7. Elepier Junior Member

    Spanish - Cuba
    Wooden pallets for the bottles. Me imagino que son las paletas donde montan mercancia, correcto? Si hablas de eso, entonces estoy correcta. Adios!
     
  8. SEXTO SENTIDO

    SEXTO SENTIDO Senior Member

    MEXICO CITY
    SPANISH/ MEXICO
    Good point ¡¡¡ Ikarus.;)
    They are talking about cases perhaps.
    In Mexico they are better known like " rejas "
     

Share This Page