panna intiepidita

Discussion in 'Italiano-Español' started by Lyla, Dec 6, 2012.

  1. Lyla Senior Member

    Spain
    España / Español
    Hola, estaba leyendo una receta en italiano sobre un postre y no encuentro traducción para esto:

    Incorporare la panna intipidita.

    No estoy muy segura pero, por deducción al tratarse de nata y de la receta de un postre, creo que podría ser nata montada... corregidme si me equivoco y gracias de antemano.
     
    Last edited: Dec 13, 2012
  2. Necsus

    Necsus Senior Member

    Formello (Rome)
    Italian (Italy)
    Ciao. Credo che sia un refuso per intiEpidita (entibiada). Anche è un po' strano intiepidire la panna, forse la crema... :);)
     
  3. Lyla Senior Member

    Spain
    España / Español
    Muchas gracias :)
     

Share This Page