1. ScotiaTheOne Member

    English
    Qu'est-ce que ça veut dire cette phrase:

    Vous voulez supprimer la carte scolaire. Par quoi la remplacerez-vous?

    Does this mean 'What would you replace it with?'

    Merci
     
  2. hunternet

    hunternet Senior Member

    Paris
    France - French
    Yes, that is what it means.
    If the "carte scolaire" is supposed to be replaced by sthg else.
     
  3. ScotiaTheOne Member

    English
    Thanks

    And also, how would one say:

    You know as well as I do that....
    Vous le savez autant que moi que... [+ subj]?

    Thanks
     

Share This Page