para cada una de ellas

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by manana, Dec 9, 2005.

  1. manana Senior Member

    Chile - Español
    Hola;

    por favor neceseto traducir lo siguiente:

    "El tiempo de duración que tendrá cada una de ellas en este panel"

    Son unas presentaciones en powerpoint y necesito saber la duración que trendran cada una de ellas.

    I want to know the length of each one of this presentation in this panel. (mi intento)

    Gracias desde ya.
     
  2. lauranazario Moderatrix

    Puerto Rico
    Puerto Rico/Español & English
    Lo veo así...
    El tiempo de duración que tendrá cada una de ellas en este panel = the duration each one will have within this panel/conference/seminar

    Saludos,
    LN
     
  3. manana Senior Member

    Chile - Español
    ¡Gracias Laura!!:)
     
  4. lauranazario Moderatrix

    Puerto Rico
    Puerto Rico/Español & English
    Siempre un placer. :)
    LN
     

Share This Page