1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

paracuellos

Discussion in 'Sólo Español' started by mary b, Mar 5, 2013.

  1. mary b Senior Member

    griego
    Hola:

    ¿Significa algo la palabra Paracuellos?

    Muchas gracias por su ayuda
     
  2. Jonno

    Jonno Senior Member

    Hay varias poblaciones españolas con ese nombre, y una de ellas dio nombre a un acontecimiento sangriento en la guerra civil española. Pero si no das contexto es imposible darte una respuesta satisfactoria.
     
  3. clares3

    clares3 Senior Member

    Murcia, España
    español España
    Hola
    He encontrado en la red esta explicación del origen deltérmino paracuellos:
    Sobre origen del nombre de la población existen varias teorías (1). La más aceptada es que deriva de la combinación de la conjunción latina "pro ad" (que terminó degenerando en la proposición castellana para); y del sustantivo "collis" (colina, collado). Por tanto sería algo así como "para ir a la colina", probable lugar del emplazamiento de la villa.
     
  4. Lexinauta

    Lexinauta Senior Member

    Buenos Aires
    Castellano - Argentina
    Al leer el título del hilo pensé que podría ser una forma distinta de esta otra palabra:
     
  5. Martoo Senior Member

    Buenos Aires
    "Español - Argentina"
    Yo pensé que se podría tratar de un cuello ortopédico tal vez, suponiendo que se llame así en otros países, claro.
     
  6. Lord Darktower

    Lord Darktower Senior Member

    Gines
    Español
    Para cuello, cuello, el de la camisa de Mortadelo. Éste.
     

Share This Page