1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

paredes portantes, muros de contención

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by bilinguist, Mar 9, 2007.

  1. bilinguist New Member

    Fort Lauderdale, Florida, USA
    Argentina Spanish
    Estoy traduciendo una descripción de materias estudiadas en la carrera de arquitectura. Dentro de la materia construcciones, tengo el tema:
    paredes: portantes, y dentro de ese tema tengo: muros de contencion. Alguien sabe como se dice "portantes" y "muros de contención" en este contexto? Gracias.
     
  2. saia Senior Member

    Italy
    Italy
  3. gotitadeleche Senior Member

    Texas, U.S.A.
    U.S.A. English
    My attempt:
    paredes protantes = load-bearing walls
     

Share This Page