1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

parler (de) plusieurs langues

Discussion in 'Français Seulement' started by nauszikaá, Jan 7, 2013.

  1. nauszikaá Junior Member

    Budapest
    hungarian
    Bonjour,

    J'hésite sur la nécessicité de la préposition 'de' dans le cas suivant: parler (de) plusieures langues, c'est indispensable de nos jours.

    Comment la phrase est correcte, avec ou sans 'de'?

    Merci
     
  2. atcheque

    atcheque mod errant

    Česko - Morava
    français (France)
    Bonjour,

    On dit parler une langue, parler plusieurs langues, le complément est direct, sans préposition.
     
  3. snarkhunter

    snarkhunter Senior Member

    France, Région parisienne
    French - France
    Bonjour,

    La phrase ne doit pas comporter "de" pour être correcte ici : on parle plusieurs langues.

    Car "parler de plusieurs langues" a une signification différente : c'est avoir une conversation sur le sujet de plusieurs langues.

    Par ailleurs :

    nécessité
    plusieurs langues
     
  4. nauszikaá Junior Member

    Budapest
    hungarian
    Merci beaucoup!

    J'étais convaincue que l'indéfini 'plusieurs' avait deux formes selon les noms masculins et féminins. Merci pour attirer mon attention sur cette erreur.
     

Share This Page