1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

parotiditis

Discussion in 'Medical Terminology' started by Ricardo Arizpe, Feb 16, 2008.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Ricardo Arizpe New Member

    SPANISH
    necesito la traduccion del espanol al ingles de la vacuna parotiditis y tetanos, necesito presentarsela al doctor. pero el doctor sabe solo ingles, y yo estoy aprenas aprendiendo. gracias por su ayuda.
     
  2. Diddy Senior Member

    C.A. Spanish
    Estoy averiguando acerca de la de parotiditis, mientras tanto...

    la vacuna del tétano es: tetanus vaccination = vacuna antitetánica.

    Ya lo encontré:

    vacuna parotiditis: mumps vaccination

    parotiditis: parotitis or mumps, lo que comunmente le llamamos paperas en español, que es la inflamación de las glándulas parótidas.
     
  3. Dani California

    Dani California Senior Member

    Spain, Spanish
    paroditis=paperas
    Mumps vaccine and tetanus (tetanos) vaccine.
    Creo que te contestarían mejor en el foro de terminología médica.
     
  4. fsabroso

    fsabroso Moderadiólogo

    South Texas
    Perú / Castellano
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page