1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Passato Prossimo VS Imperfetto

Discussion in 'Solo Italiano' started by Magixo, Sep 30, 2009.

  1. Magixo Senior Member

    Croatian
    Qual e' la differenza in significato tra queste due frasi:

    1) Quando arrivo' la notizia, Marco faceva la colazione.
    2) Quando arrivo' la notizia, Marco ha fatto la colazione.

    Grazie,
    Magixo
     
  2. effeundici Senior Member

    Italy
    Italian - Tuscany
    La prima significa che quando arrivò la notizia.....Marco stava facendo colazione.

    La seconda secondo me è sbagliata.

    Forse:

    Quando arrivò la notizia Marco fece colazione

    ovvero che successivamente all'arrivo della notizia Marco cominciò a fare colazione.


    ciao
     

Share This Page