1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

pata/pezuña

Discussion in 'Sólo Español' started by Jenufa, Oct 16, 2009.

  1. Jenufa Senior Member

    Paris
    Spanish - Spain
    Buenas noches:

    Disculpad una pregunta un poco tonta, pero al ir a escribir "la pezuña del perro" me ha asaltado la duda de qué es lo que tienen los perros. Parece que, según la definición del Diccionario de la Academia, no tienen pezuñas, pero en muchas webs se habla de pezuñas. Lo malo es que no se me ocurre una alternativa mejor. Como no sea pie...

    Gracias.
     
  2. ultravioleta

    ultravioleta Senior Member

    Canada
    Castellano (español)
    Yo diría la pata del perro, dejería pezuña para las vacas, cabras, cerdos, etc.
     
  3. Adolfo Afogutu

    Adolfo Afogutu Senior Member

    Uruguay
    Español
    Pie delantero, pie trasero; o pata delantera, pata trasera.
    Saludos

    pie 1. m. Extremidad de cualquiera de los dos miembros inferiores del hombre, que sirve para sostener el cuerpo y andar.
    2. m. Parte análoga en otros animales.



    pata 1. f. Pie y pierna de los animales.

    (DRAE)
     
  4. dexterciyo

    dexterciyo Senior Member

    Londres
    Español - Canarias
    Los perros tienen uñas y no pezuñas.
     
  5. Turoyaki

    Turoyaki Senior Member

    Mexico-US Border
    Mexican Spanish
    (definiciones de WR)


    pezuña

    f. Conjunto de los dedos de una misma pata en los animales cuadrúpedos de pata hendida.

    garra

    f. Pata de un animal cuando tiene uñas curvas y fuertes:

    Los perros tienen garras, pero el termino generico para las extremidades de los animales es "pata".
     
  6. Jenufa Senior Member

    Paris
    Spanish - Spain
    Muchas gracias. Creo que pata es lo más adecuado (para mi caso concreto), aunque sea un poco como evitar "mojarse", jeje.
    (Gracias también a las aportaciones posteriores).
     
    Last edited: Oct 16, 2009
  7. Pinairun

    Pinairun Senior Member

    Los perros tienen patas, pies y uñas.
     
  8. Calambur

    Calambur Senior Member

    Buenos Aires (Capital)
    Castellano (rioplatense)
    ¡Y manos!
     
  9. ManPaisa

    ManPaisa Senior Member

    Here and there in a topsy-turvy world
    AmE (New England) / español (Colombia)
    Y sentimientos...:)
    (son más nobles que los seres humanos y otros gallinazos)
     
  10. DBLS Senior Member

    português-Brasil
    Como por la definición aparece
    " Conjunto de los dedos de una misma pata en los animales cuadrúpedos de pata hendida."

    entonces las vacas tienen pezuñas y los caballos tienen cascos ? o se generaliza?

    gracias
     
  11. Calambur

    Calambur Senior Member

    Buenos Aires (Capital)
    Castellano (rioplatense)
    Para mí es como te lo marqué.
     

Share This Page