Payment "Advance T.T

Discussion in 'Legal Terminology' started by Eugin, Dec 5, 2005.

  1. Eugin

    Eugin Senior Member

    Buenos Aires
    Argentina (Spanish)
    Field and topic:
    Hola Gente!!!
    Siguiendo con el contrato de Suministro, me encuentro con esta cláusula que no logro encontrarle el significado a "Advance T.T" en esta oración:
    "Payment shall be Advance T.T from the date of order as per the delivery schedules"
    ---------------------

    Sample sentence:
    "El pago será Advance T.T a partir de la fecha de orden según los programas de entrega"

    Si alguien tiene alguna idea acerca de este término, por favor, comparta sus conocimientos!

    GRACIAS!!!:)
     
  2. Dani California

    Dani California Senior Member

    Spain, Spanish
  3. rotor Senior Member

    Madrid/ Spain
    Spanish
  4. abylee New Member

    Spanish - Spain
    Dani California tiene razón. Es un pago por transferencia telegráfica por adelantado. Haces la transferencia y ellos te mandan el producto. Generalmente los costes derivados de la operación, que dependerán del banco que uses, el país al que lo mandes, etc. corren a cargo del comprador.
     

Share This Page