perfilería metálica

Discussion in 'Specialized Terminology' started by rubitos, Jan 18, 2013.

  1. rubitos New Member

    ESPAÑOL,ESPAÑA
    Hola, tengo una duda a la hora de traducir en inglés perfilería de hierro o de aluminio...Pienso que perfilería en general puede decirse "profiles" pero no lo tengo claro cuando se trata por ejemplo de tubos cuadrados, redondos rectangulares...que en español también se llaman perfiles y en inglés aparecen como square tube, round tube, rectangular tube...¿Me podeís ayudar?
    No se si me he explicado bien.Gracias y saludos,
    rubitos
     
  2. Peter P

    Peter P Senior Member

    Moa, Cuba
    Español - Cuba
    Profile; section; structure.


    Salu2

    Peter P.
     

Share This Page