phenyl alanine ethyl ester HCl

Discussion in 'Specialized Terminology' started by loveless_girl, Jul 13, 2014.

  1. loveless_girl Junior Member

    Peruvian Spanish
    Buenos días a todos, espero que alguien que sepa de química me pueda ayudar a entender estas frases:

    1.2 g, 32 mM, of LiAlH4 were added to 2.3 g, 10 mM, phenyl alanine ethyl ester HCl in 50 ml dry ether.
    To 3 g, 12 mM, L- tyrosine ethyl ester HCl in 50 ml dry ether was added 1.2 g 32 mM LiAlH4.

    Lo que no entiendo es si ese HCl es parte del nombre químico "phenyl alanine ethyl ester" (cosa que nunca he visto hasta ahora), o es que agrego "HCl en 50 ml de éter seco"; pero si agrego "LiAlH4" a "éster etílico de fenilalanina", cómo pongo el "HCl en 50 ml de éter seco"?
    En la segunda es similar: A éster etílico de L-tirosina agrego HCl en 50 ml de éter seco... y como tendría que poner el LiAlH4??

    Espero que alguien me pueda ayudar con estas dudas.
    Muchas gracias de antemano
     
  2. Ilialluna

    Ilialluna Senior Member

    Madrid
    Español-España
    Hola. "Se añadieron 1,2 g, 32 mM, de KiAlH4 a 2,3 g, 10 mM, de éster etílico de fenilalanina HCl en 50 ml de éter seco". O sea, que es el clorhidrato del éster.
    "A 3 g, 12 mM, de éster etílico de tirosina HCl en 50 ml de éter seco, se añadieron 1,2 g de LiAlH4 32 mM".
    Saludos.
     
  3. Benzene

    Benzene Senior Member

    GENOA (ITALY)
    Italian, Italy
    Hi loveless_girl!

    "L-phenyl alanine ethyl ester HCl" = "L-Fenilalanina clorhidrato de éster etílico ";

    "L-tyrosine ethyl ester HCl" = "L-Tirosina clorihidrato de éster etílico".


    You don't have to add HCl.

    Bye,

    Benzene
     
  4. loveless_girl Junior Member

    Peruvian Spanish
    Muchísimas gracias Ilialluna y Benzene, por su ayuda, ahora ya entiendo :)
    Muchas gracias
     

Share This Page