1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

pie de letra

Discussion in 'Español-Français' started by Ranita_, Jan 24, 2010.

  1. Ranita_ Junior Member

    Mons, Belgium
    French
    Buenas tardes:

    Qué significa "pie de letra" en este contexto?

    Más de cien mil personas, la mayor manifestación de la historia de A Coruña, con maletas en mano. Una denuncia que no necesitaba pie de letra.

    Gracias
     
  2. Annalees Senior Member

    Creo que aquí significa : explicación
    "Una denuncia que no necesitaba explicación"

    Annalees
     
  3. Gévy

    Gévy Senior Member

    Madrid Espagne
    Français France
    Bonjour,

    Apparemment il y a confusion entre deux expressions: al pie de la letra et pie de página/foto.

    Il s'agit plutôt de cette dernière: explication, note, légende en bas de page.

    Bisous,

    Gévy
     

Share This Page