1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Points and Authorities

Discussion in 'Legal Terminology' started by PeruvianFemale, Aug 11, 2013.

  1. PeruvianFemale

    PeruvianFemale Junior Member

    Oregon, USA
    Spanish - Perú
    Hello, I have a legal document titled

    Motion to Supress-Point and authorities

    what is point and authorities?
     
  2. k-in-sc

    k-in-sc Senior Member

    (suppress)
    A motion to suppress (petición para eliminar pruebas, moción de exclusión de pruebas, moción para suprimir evidencia, solicitud de supresión de pruebas, etc.) must be accompanied by a memorandum of points and authorities that lists the specific items of property or evidence sought to be suppressed and the factual basis and legal authorities in support of the motion.

    Points and Authorities / Puntos y autoridades También llamados las "P y las A." Los "puntos y las autoridades" se refieren al argumento legal escrito dado para utilizar una moción. Incluye referencias a los últimos casos, a los estatutos (códigos), y a otras declaraciones de la ley que acentúen la legalidad de la moción solicitado.
     
    Last edited: Aug 12, 2013
  3. JGCuadra Senior Member

    Nicaragua
    Latinamerican Spanish

    :)
     
  4. PeruvianFemale

    PeruvianFemale Junior Member

    Oregon, USA
    Spanish - Perú
    great explanation. Thank you! :thumbsup:
     
  5. Perrito

    Perrito Senior Member

    Estats Units
    Estats Units, anglès
    ¿Points and authorities será la jurisprudencia quziás? :)

    Goyo
     
  6. JGCuadra Senior Member

    Nicaragua
    Latinamerican Spanish
    Sí perrito en cuanto a authorities, en cuanto a points, argumentos que derivan de las A.
     

Share This Page