por quem depôs

Discussion in 'Português (Portuguese)' started by yannalan, Jan 9, 2013.

  1. yannalan Senior Member

    france, french, breton
    Phrase :
    Hoje e protegido por quem depôs.

    Aujourd'hui il est protégé.....
    Obrigado.
     
  2. marta12 Senior Member

    Portugal
    português
    '...aujourd'hui et en étant protegé pour qui a témoigné/prêté temoignage', é como diria, mas espere por mais opiniões
     
  3. anaczz

    anaczz Senior Member

    À beira do Oceano Atlântico
    Português (Brasil)
    Dependendo do contexto, pode ser tanto témoigner quanto destituer/déposer.
     
    Last edited: Jan 9, 2013

Share This Page