1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

post-human Earth

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by ginem, Oct 29, 2009.

  1. ginem Senior Member

    french
    Post-human Earth: How the planet will recover from us.
    If our civilisation collapses, what will happen to the planet itself? the best way to work that out might be like is to look at the Earth's past.

    Comment comprenez-vous l'expression en gras?
     
  2. Léa123

    Léa123 Senior Member

    France
    French - France
    La terre une fois que l'homme aura disparu: comment la planète se remettra de ce qu'on lui a fait subir.

    Désolée de ne pas avoir trouvé plus court mais c'est l'idée :)
     
  3. Micia93

    Micia93 Senior Member

    in the center of France
    FRANCE FRENCH
    "la terre déshumanisée : comment la planète va-t-elle s'en remettre" ?
     

Share This Page