1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

prácticas en una empresa

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by sandrafromspain, Oct 15, 2010.

  1. sandrafromspain New Member

    Spain
    Spanish-Spain
    Buenas noches. He leído muchos posts sobre cómo decir prácticas pero no acabo de ternerlo muy claro. ¿Serviría internship para todo tipo de prácticas? Por ejemplo estudiantes de enfermería que está haciendo las prácticas en un hospital o alguien que estudia electricidad y hace prácticas en una empresa, o un estudiante de económicas haciendo las prácticas en un banco, ...
    Gracias.
    Sandra
     
  2. Perrito

    Perrito Senior Member

    Estats Units
    Estats Units, anglès
    Prácticas/Pasantía sirve para todo en inglés. Sólo existe: Internship. :)

    Nursing internship, Internship as an economist, Translating internship, Medical Internship, etc...Internship as an electrician podría funcionar, pero nunca lo he oído. Supongo que sería más común quizá: Training as an electrician, pero podría funcionar.
    Greg
     
  3. sandrafromspain New Member

    Spain
    Spanish-Spain
    Gracias Greg, ahora lo tengo más claro.
    Sandra
     

Share This Page