1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

pregunta para solicitar confirmación de recibido

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by mtortolero, Aug 22, 2008.

  1. mtortolero New Member

    spanish
    Como puedo escribir en un e-mail "si me pueden confirmar que han recibido mi solicitud" (application)
    Es correcto de la siguiente forma?

    Please could you confirm you have received my application.

    Gracias y saludos
     
  2. xymox Senior Member

    Barcelona, Spain
    English, French - Canada
     
  3. Sanantta

    Sanantta Junior Member

    Caracas, Venezuela
    Venezuelan Spanish & English
    A mi me parece que está bien. Otra idea podría ser: I would appreciate whether you could confirm the reception of this/my application.

    Saludos.
     
  4. patin Senior Member

    USA
    Costa Rica español
    My five cents:

    Would you please confirm that you received my application.

    patin
     

Share This Page