Presentare la propria azienda

Discussion in 'Italian-English' started by violettatattoosherazadeeg, Nov 7, 2013.

  1. violettatattoosherazadeeg Junior Member

    italiana
    Buongiorno!
    Per lettera commerciale che presenta l'azienda a nuovi clienti è più corretto ed elegante scrivere
    "we are pleased to introduce + nome azienda" oppure
    "we have pleasure in introducing + nome" ?
    Grazie!
     
  2. stella_maris_74

    stella_maris_74 Mod About Chocolate

    Rome
    Italian - Italy
  3. violettatattoosherazadeeg Junior Member

    italiana
    La frase completa sarebbe qualcosa tipo: " Egregi Signori, siamo lieti di presentarvi la "...." specializzata da oltre 30 anni nella produzione di....
    ".
     

Share This Page