Primero dudé, después me pareció interesante (puntuación)

Discussion in 'Sólo Español' started by Programático, Jan 7, 2013.

  1. Programático Senior Member

    Bahía Blanca
    Español -Argentina-
    Cordiales saludos a todos. Quisiera saber cuál de estas formulaciones es correcta:


    1) Primero dudé, después me pareció interesante.
    2) Primero, dudé; después, me pareció interesante.
    3) Primero, dudé; después me pareció interesante.


    Muchas gracias.
     
     
  2. Julvenzor

    Julvenzor Senior Member

    Sevilla
    Español propio (Andalucía, España)
    So la premisa de que el mundo estilístico es complejo y muy personal, yo escribiría:

    Primero dudé, después me pareció interesante. (Parada corta)
    Primero dudé; después, me pareció interesante. (Parada larga)


    Un saludo.
     
  3. Programático Senior Member

    Bahía Blanca
    Español -Argentina-
    ¡Muchas gracias!
     
  4. Lord Darktower

    Lord Darktower Senior Member

    Gines
    Español
    Esta también es otra posibilidad.

    Primero dudé. Después me pareció interesante.
     
  5. Programático Senior Member

    Bahía Blanca
    Español -Argentina-
    Esto es lo que me han respondido desde la RAE:

    La puntuación más recomendable para el enunciado que nos plantea es la siguiente:
    Primero, dudé; después, me pareció interesante. [Es decir, mi opción número dos]

    Las palabras primero y después funcionan como conectores discursivos que se aislan con coma del resto del enunciado. El punto y coma separa en este caso las dos oraciones yuxtapuestas que forman parte del enunciado.


    Reciba un cordial saludo.
    __________
    Departamento de «Español al día»
    Real Academia Española

    Gracias a todos.
     
  6. Ludaico Senior Member

    Muy cerca de Madrid
    España, español, murciano
    Estoy de acuerdo con la contestación de la RAE. Me había decidido por ella antes de leer el último aporte del hilo.
    Un saludo.
     

Share This Page