1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

procuracion de fondos.

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Epuladaug, Mar 12, 2007.

  1. Epuladaug New Member

    Hola a todos, desde Ciudad Juarez, Chihuahua, Mexico. Me gustaria conocer su opinion en la traduccion del siguiente parrafo:
    "... asi como la procuracion de fondos y la educacion continua".
     
  2. Cubanboy

    Cubanboy Senior Member

    Cuba
    Spanish
    "... así como la procuración de fondos y la educación continua".


    "...as well as the funds collection and continuing education".
     
  3. catrina

    catrina Senior Member

    Spanish, Mexico
    Hola
    procuracion de fondos = fund raising
     
  4. Epuladaug New Member

    Gracias por su apoyo y sus respuestas.. ahora necesito saber, por favor.. como dirian,
    formacion de recursos humanos que permita un desarrollo endogeno en las comunidades y a la procuracion de un proyecto modelo para localidades con problematicas semilares... Gracias.
     

Share This Page