1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  2. WARNING: The forums will close for maintenance for around 20 minutes starting at 9:30am US Eastern Time (GMT -4, 3:30pm in most of Europe).

profil en long / profil en travers

Discussion in 'Español-Français' started by gustave, May 23, 2007.

  1. gustave

    gustave Senior Member

    Sevilla
    français
    Salut à tous,
    dans le langage des routes, comment désigne-t-on le profil en long (le dessin de la route en long avec ses montées et ses descentes) et le profil en travers (la conception de la structure de chaussée avec les épaisseurs de bitume, de cailloux etc. et la pente vers les bas-côtés) ?

    Merci de votre aide
     
  2. ALEPH-1 Junior Member

    Madrid
    Español
    Hola Profil en long es sección longitudinal y profil en travers es sección transversal.
     
  3. gustave

    gustave Senior Member

    Sevilla
    français
    Estupendo, muchas gracias Aleph1 !
     

Share This Page