proyecto de futuro

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by murrom, Dec 5, 2007.

  1. murrom Senior Member

    Spain, spanish
    Hola a todos,

    me gustaría saber cómo traducir esta expresión de español a inglés en esta oración (es un título/encabezamiento):

    4.5. Proyecto de futuro de la Agencia de Innovación y Desarrollo de Andalucía
    (La Agencia XXX contribuye al desarrollo económico de Andalucía, mediante el apoyo a las empresas andaluzas, a los emprendedores y a la propia Junta de Andalucía)

    Project of future, future's project, prospects, draft future???? (Son algunas opciones que he visto por ahí)

    De antemano GRACIAS
     
  2. VocabloTrad Senior Member

    Barcelona
    English - UK
    Hola:

    "Future project of..."
     
  3. Tezzaluna

    Tezzaluna Senior Member

    Olympia, Washington, USA
    US English and Costa Rica Spanish
    Future project of....

    Tezza
     
  4. Paul Clancy Senior Member

    Ireland, English
    Andalucia Innovation and Development Agency - future project(s): ......
     
  5. murrom Senior Member

    Spain, spanish
    Muchisimas gracias a todos, de corazón. :)
     

Share This Page