1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

puedo jugar con él

Discussion in 'Español-Français' started by pepata, Jan 25, 2013.

  1. pepata Junior Member

    Bonjour. Se puede utilizar "lui" también para cosas. Por ejemplo: Est-ce que je puis jouer avec mon jouet? Oui joue avec lui
    Merci
     
  2. Paquit&

    Paquit& Mode in France

    France (Limousin)
    français/France
    No sé si se puede o no se puede...
    Lo que sí sé, es que yo quitaría el pronombre: oui, joue avec / oui, tu peux jouer avec.
    Esta frase, la digo siempre coloquialmente, en una conversación informal en la cual se pueden "marcar distancias" con la gramática...:D

    Estos hilos pueden interesarte:
    http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=2354303

    http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=589014
    ___________________________
    Nota de moderación:
    Siempre hay que dar la frase de partida que debe anunciar el título. Supongo que debería ser: puedo jugar con él. Confírmalo por favor que pueda cambiarlo.
     
    Last edited: Jan 26, 2013
  3. pepata Junior Member

    Gracias por tu respuesta
     

Share This Page