1. FORO2 Junior Member

    Spain
    Hi to everybody,

    Could you help to find the best expression in English to say 'punto de unión'?

    Grazie mille
     
  2. Rogerq70 Senior Member

    Monterrey, Mexico
    Spanish Mexico
    ¿En que contexto?, si es ingeniería y hablas de lozas, trabes o placas seria JOINT , pero es necesario que des un ejemplo para saber a que te refieres

    Saludos
     
  3. FORO2 Junior Member

    Spain
    The context is 'el punto de unión de todas las empresas del grupo es...'

    Espero que ayude,

    Gracias Rogerq70!
     
  4. Kycka Junior Member

    Canada
    English - Canada
    I'm not sure. Could it be: "The unifying issue/point/whatever for all the companies in the group is..."

    OR does it mean "lo que tienen en comun" que seria: "What all the companies of the group have in common is..." ?
     

Share This Page