1. DCPaco Senior Member

    Planet Earth
    Spanish of Mexico/ English of the USA
    Hola Foreros:

    En sus respectivos países, ¿cuál es el término que se usa para "queer theory"? (bueno, si acaso existe).

    Algunos de los nombres asociados con dicha teoría son: Judith Butler, Eve Kosofsky Sedgwick, David Halperin (con sus 100 Years of Homosexuality), entre otros.

    Saludos (y sepan que siempre agradezco sus aportes ;))
     
  2. fenixpollo

    fenixpollo Mod Chicken

    Arizona
    American English
    Esta puede ser una pregunta en el foro de Cultura, también. :) No creo que en muchos países hispanohablantes, tengan cursos o departamentos universitarios dedicados al estudio de la cultura homosexual y la política de la homosexualidad. :rolleyes:

    Suerte.
     
  3. Mrs Eleanor Senior Member

    Bs. As
    español
    Hola! como va? tengo entendido que se usa teoría queer, sin necesidad de traduccion alguna, al menos donde yo vivo, se entienden por teorías o estudios queer.
    Espero que te sirva,
    regards!!!
     
  4. Tadzio New Member

    Chile, Spanish
    Sí.
    Lo Queer no es necesariamente equivalente a lo Homosexual.
    Suele traducirse como Teoría Queer o Disidencia Sexual.
    Saludos.
     

Share This Page