"quem desdenha quer comprar"

Discussion in 'Português-Español' started by mimi_floripa, Feb 4, 2008.

  1. mimi_floripa Senior Member

    Portugues
    Olá pessoal,

    Como poderia dizer em espanhol este ditado popular: "Quem desdenha quer comprar".

    Obrigada.
     
  2. Mangato

    Mangato Senior Member

    En Vigo España
    SPAIN (Galicia)
    Encontré:

    Quien desprecia, comprar quiere
     
  3. mimi_floripa Senior Member

    Portugues
    Gracias :)

     

Share This Page