1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

queso de máquina

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by kgm35, May 7, 2010.

  1. kgm35 New Member

    English
    Aparace en una receta para empanadas argentinas de jamón y queso, y no sé qué es. ("Machine cheese?" :)) Ok, I'm guessing processed cheese of some sort...?

    Mil gracias,
    *kim*
     
  2. Marxelo

    Marxelo Senior Member

    Buenos Aires - Argentina
    Castellano Rioplatense
  3. kgm35 New Member

    English
    ¡Qué horror! O quizás mejor dicho: <<ptooey!>>

    Desgraciadamento, Marxelo, lo recuerdo bien de mi niñez: Kraft American Singles a.k.a. "American Cheese Food Product" (Whatever that is.) (It's not cheese.)

    Gracias por confirmar mis sospechas... a buscar otra receta...

    *kim*
     
  4. Marxelo

    Marxelo Senior Member

    Buenos Aires - Argentina
    Castellano Rioplatense
    Estoy de acuerdo.
    Igual para hacer empanadas de jamón y queso no necesitás queso de máquina. Cualquier queso blando que se derrita más o menos fácil sirve, incluso la muzzarela.
     
  5. Ilesos Senior Member

    Buenos Aires, Argentina.
    "Argentinian Spanish"
     

Share This Page