1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

rancunier / vengeur

Discussion in 'Français Seulement' started by IMANAKBARI, Jul 5, 2013.

  1. Bonjour,

    Est-ce que les deux sont interchangeables ?

    Il est qqn de vengeur / de rancunier.

    Merci d'avance
     
  2. Comtois Senior Member

    France
    Français
    Je crois que vengeur, en tant qu'adjectif, ne s'applique pas à une personne : un écrit ou un geste peuvent être vengeurs, mais pas quelqu'un. Mais un vengeur est quelqu'un qui venge.
    D'autre part, vindicatif me semblerait plus approprié que rancunier, s'agissant d'être porté à la vengeance.
     
  3. Merci beaucoup Comtois !
     
    Last edited: Jul 5, 2013

Share This Page