1. Aletse New Member

    sPAIN
    En español hay un tipo concreto de promociones/concursos que se llaman "rasca y gana", ¿Alguien me puede decir como se les conoce a estos concursos en inglés?
     
  2. Tazzler Senior Member

    Maryland
    American English
    Yo diría "scratch-offs."
     
  3. lauranazario

    lauranazario Moderatrix

    Puerto Rico
    Puerto Rico/Español & English
    scratch-offs... scratchers... scratch-and-play tickets...

    Saludos,
    LN
     
  4. Aletse New Member

    sPAIN
    Gracias por la rapidez
     
  5. zenkyumaestro Junior Member

    Near Valencia, Spain
    English, England
    In England they're referred to as 'Scratch and win.'
     
  6. zenkyumaestro Junior Member

    Near Valencia, Spain
    English, England
    They're also called 'scratchcards'.
    'Scratch and win' would usually be printed on the card, a shorthand instruction as to what you have to do.
    (Usually however, it's a case of 'scratch and lose').
     

Share This Page