Rc no endereço

Discussion in 'Português-Español' started by airosa, Nov 27, 2012.

  1. airosa Senior Member

    Russia
    russian
    Buenos días para todos:

    En la dirección hay una palabra abreviada: Av. XX Rs Nazare 2450 Nazare. Alguién puede ayudarme: ¿qué podría significar?

    Gracias de antemano.
     
  2. anaczz

    anaczz Senior Member

    À beira do Oceano Atlântico
    Português (Brasil)
    RC ou RS?

    Numa direção portuguesa, estando após o número da morada, pode ser rés-do-chão (RC ou R/C).




    edição do e não de...
     
    Last edited: Nov 27, 2012
  3. airosa Senior Member

    Russia
    russian
    RC e está depois do número da morada.
    Obrigada.
     
  4. SãoEnrique² Banned

    France, french
    Oi,

    E se fosse um S, isso teria mudado algo ou significa o mesmo?
     
    Last edited: Nov 27, 2012
  5. anaczz

    anaczz Senior Member

    À beira do Oceano Atlântico
    Português (Brasil)
    Se fosse um S, eu não saberia o que poderia ser...
     
  6. Carfer

    Carfer Senior Member

    Paris, France
    Portuguese - Portugal
    Depois do número de porta é quase de certeza 'RC' (rés do chão)
     

Share This Page