Reírse en jerga en España

Discussion in 'Sólo Español' started by María Madrid, Apr 28, 2008.

  1. María Madrid

    María Madrid Senior Member

    Madrid, Spain
    Spanish Spain
    Además de descojonarse y partirse el pecho/culo ¿hay alguna palabra en jerga de uso habitual en España que signifique reírse? No tiene por qué ser necesariamente tan malsonante, ni tampoco implicar que uno se ría a mandíbula batiente, puede valer para una risa "normalita". Sí es importante que suene muy coloquial o a expresión de barrio. Gracias por vuestras sugerencias. Saludos, :)
     
  2. Kermosura Senior Member

    Granada
    Spain, Spanish
    Se me ocurre troncharse, aunque es parecido a lo de partirse.
    Otra variante de partirse el pecho es partirse la caja.
     
  3. María Madrid

    María Madrid Senior Member

    Madrid, Spain
    Spanish Spain
    Troncharse!! Perfecto, mil gracias. Justo lo que buscaba. Saludos, :)
     

Share This Page