Re: Urdu: سر آنکھوں پہ

Discussion in 'Indo-Iranian Languages' started by Gope, Dec 14, 2013.

  1. Gope Senior Member

    Chennai
    Tamil
    Split from here !

    سر آنکھوں پہ کامطلب کیا ہوتا ہے؟
     
    Last edited by a moderator: Dec 14, 2013
  2. Qureshpor Senior Member

    Punjabi, Urdu پنجابی، اردو
    اگر آپ سے کوئی کسی بات کی فرمائش کرتا ہے اور آپ اُس شخص کی بات پوری کرنا چاہتے ہیں تو اردو میں کہہ سکتے ہیں۔۔۔

    آپ کا حکم سر آنکھوں پہ

    یعنی Your wish is my command...

    The pleasure would be all mine etc

    Hopefully, others will add more.
     

Share This Page