1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Recursos Humanos (sinónimos)

Discussion in 'Sólo Español' started by Alvaro Paniagua, Oct 4, 2011.

  1. Alvaro Paniagua New Member

    Costa Rica
    Español
    Hola,

    Estoy elaborando un trabajo final de graduación y el tema es de Recursos Humanos.

    Me gustaría que me recomendaran una forma de decir: Recursos Humanos, Talento Humano, Capital Humano, pues es muy repetitiva la palabra humano.

    Gracias!
     
  2. juandiego

    juandiego SE modera

    Granada. España
    Spanish from Spain
    Hola Alvaro.
    Dependiendo del contexto concreto también valdría: personal, plantilla, trabajadores, operarios, cuerpo laboral...
     
  3. Erreconerre Senior Member

    Sonora, México
    Mexican Spanish
    Además de todas las que te dijeron antes, por aquí la palabra staff se usa con frecuencia para nombrar a un equipo de trabajo: el staff mecánico, el staff eléctrico.
    Un canal de televisión habla su staff naranja, staff azul, staff verde...
     
    Last edited: Oct 5, 2011
  4. Alvaro Paniagua New Member

    Costa Rica
    Español
    Muchas Gracias!
     

Share This Page