Relé libre de potencial normalmente abierto

Discussion in 'Specialized Terminology' started by aimac4, Mar 16, 2011.

  1. aimac4 Senior Member

    English - Australia
    Hola!
    En una lista de especificaciones para un aparato eléctrico, han puesto esto, bajo el subtítulo "Salida cierre de contactor":
    Tipo de salida: relé libre de potencial normalmente abiertio


    Lo he traducido en
    Unit contactor closing control:
    Output type: voltage-free relay, normally open


    Creo que voltage-free relay está bien, pero no estoy segura sobre "unit contactor closing control," ni "normally open"...
    Agradecería cualquiera sugestión!
     
  2. 0scar Senior Member

    Furlan-Argjentine
    Mi sugerencia (en base a Wikipedia):

    Unit contactor poles switching:
    Contacts throw way: voltage-free relay, normally open (NO)
     
  3. esmalts Senior Member

    Spain
    Catalan/Spanish
    Hola,
    coincido con Oscar y te confirmo "normally open (NO), lo he visto en un montón de especificaciones.
     

Share This Page