1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

resultaste

Discussion in 'Sólo Español' started by robertopolaco, Dec 8, 2012.

  1. robertopolaco Senior Member

    Polonia
    polaco
    Hola estimados colegas:
    Es un fragmento de un tango (Cualquier cosa 1927 Tango Herminia Velich y Juan Velich). ¿Qué quiere decir "resultaste" aquí?
    Un saludo y gracias de antemano
     
  2. Quique Alfaro

    Quique Alfaro Senior Member

    Santa Fe, Argentina
    castellano
    Hola:

    resultaste = terminaste siendo

    resultaste una traidora = terminante siendo uan traidora = al final no fuiste sino una traidora

    En este caso: cualquier cosa = algo muy bajo, rastrero, vil.
     

Share This Page