1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. onstage Senior Member

    Buenos Aires
    Spanish, Argentina
    Hola de nuevo,

    en el mismo contexto de consideraciones para atraer clientes a una tienda minorista, tengo "Retail execution is easy for the eye to see and process".
    Se me ocurre "La comunicación visual de la tienda debe ser identificable y fácil de procesar", pero creo que tal vez "retail execution" sea otra cosa, algo más puntual.

    ¿Alguno me podría orientar?

    Muchas gracias.
     
  2. fenixpollo

    fenixpollo Mod Chicken Staff Member

    Arizona
    American English
    Otra opción podría ser "presentación en la tienda".
     
  3. onstage Senior Member

    Buenos Aires
    Spanish, Argentina
    Muchas gracias, fenixpollo.
     

Share This Page