Retrouver le plaisir de jouer

Discussion in 'Español-Français' started by LUSINES, Jan 30, 2013.

  1. LUSINES New Member

    spanish & french
    Hola,
    ¿quién podría ayudarme a traducir esta expresión? : retrouver le plaisir de jouer !
    puedo poner : ¡vuelva a encontrar el placer de jugar!
    sueno feo ¿no?
    muchas gracias
     
  2. GURB Senior Member

    Français France
    Hola
    Se dice: recuperar el placer
     
  3. LUSINES New Member

    spanish & french
    Ah vale
    Muchas gracias entonces
     

Share This Page