1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Roll-Royce

Discussion in 'Português (Portuguese)' started by Laelia Purpurata, Mar 3, 2013.

  1. Laelia Purpurata Senior Member

    portuguese
    Olá!

    Uma pergunta: Diz-se: "Ele tem dois "Rolls-Royce" ou "Rolls-Royces?", com"S" final e "Hífen"?

    Obrigada
     
  2. mglenadel

    mglenadel Senior Member

    Rio de Janeiro
    Brazilian Portuguese
    Dois Rolls-Royce. Aliás, pra quê? Exagero.
     
  3. LuizLeitao

    LuizLeitao Senior Member

    São Paulo, Brazil
    Portuguese
    Isso mesmo, a marca fica no singular. Mas o nome do modelo, quando diferente da marca, geralmente passa para o plural: New Beetles, Corsas, Kombis, Mustangs. Golfs.
     

Share This Page