Rudder ,chewed up

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by anyilis, Jun 10, 2009.

  1. anyilis Banned

    Nesecito saber el significado de esta frase. Muchas gracias.

    The burst had chewed up the rudder cables.
    Last edited by a moderator: Jun 10, 2009
  2. Alisterio

    Alisterio Senior Member

    Mexico City
    UK English
    The words "burst" and "rudder" are in the WR dictionary. "Chew up" in this context means, more or less, "cause significant damage to".
  3. gengo

    gengo Senior Member

    De acuerdo con lo que ha puesto Alisterio, y creo que chew up se puede traducir en este contexto como estropear.

Share This Page