Sangría de espacio en un texto

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by amaper, Sep 12, 2006.

  1. amaper New Member

    Español
    por favor necesito me ayuden con la palabra sangría, de espacio en un texto: "Citas de más de cuatro líneas (salvo las que aparecen en notas) irán sangradas".
    Cómo podría traducir al inglés?
     
  2. lazarus1907 Senior Member

    Lincoln, England
    Spanish, Spain
    Podrías traducir al inglés de muchas maneras, pero si lo que que quieres es traducirlo al inglés, te has equivocado de foro, porque este es solo de español, y las reglas no permiten que se hagan traducciones al o del inglés.

    Prueba en el foro español-inglés y te daremos la traducción que pides.
     
  3. punga Senior Member

    spanish - argentina
    the english word for SANGRIA is indentation, and the vb tha collocates is to get indentain, for example: get indentation in every new paragraph.
    hope it helps!
     

Share This Page