1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. izas Senior Member

    Madrid, Spain
    Spain, Spanish, Basque
    Hola:

    ¿Sabéis cómo puedo traducir este término? Estoy con un texto sobre agricultura y trabajo en el campo; no hay mucho contexto que dar, me temo, pues la frase dice We worked all day; and at saving-fodder time, midnight often caught in the field binding blades.

    Sé que fodder significa pasto, pero no sé qué puede querer decir con el saving delante.

    Gracias
     
  2. azuos Senior Member

    SPANISH
    Es como decir:

    y a la hora de proteger/guardar/salvaguardar el pasto.
     

Share This Page