Hello, I have been learning Japanese (on my own online) and watch a little anime. I saw that the anime Say "I Love You" is being made into a movie that will be coming out on July 12. Very interested (having read most of the manga and all of the anime), I watched the trailer, however since I only know a little Japanese, I was only able to get a little bit of it. So, I was wondering if someone could translate it for me including the romaji as well as the English translation. I tried to translate as much as possible but they were speaking too fast for me to pick up. I tried my best with what I could, though there's a lot that I wasn't able to catch. Of course, please correct me if my translations were wrong. 0:00 Aishiteru I love you Tatsuzen no kis kara hajimaru It began with a sudden kiss Hajimette no koi Our love began 0:14 Dare aitsu Who is that? Tachibana Mei Mei Tachibana I was able to get bits and pieces of the other dialogue but not enough to fully understand what they were saying. To see the original article I found about the movie, search Tender "Say 'I Love You' Trailer Boasts One Direction Soundtrack." It was on Yahoo News. Since I'm a new forum member and cannot create links, please just type in the following to access the trailer on YouTube... youtu.be/AaBrnz__m_4 Thanks so much you guys, I really appreciate it.